Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What kind of gift
Перевод на русский
Какой подарок?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I want to get her a present.
B: What kind of gift?
A: Maybe a book or some jewelry.
Перевод примера
A: Я хочу сделать ей подарок.
B: Какой подарок?
A: Может, книгу или какие-нибудь украшения.
Когда говорят What kind of gift
Передаёт прямой интерес или любопытство, когда нужно узнать детали подарка. Звучит естественно и по-доброму, помогая уточнить характер сюрприза до того, как он будет вручён.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's a gift | Это подарок |
| It was a gift | Это был подарок |
| It's a present | Это подарок |
| I have a gift for you | У меня есть для вас подарок |
| I have a present for you | У меня есть подарок для тебя |
| I got you a present | Я приготовил тебе подарок. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir hediye mi | |
| Французский | quel cadeau | |
| Тайский | ของขวัญ เหรอ คะ | khongkan eno kha |
| Китайский | 礼物呢 | lǐ wù ne |
| Вьетнамский | một món quà | |
| Греческий | είναι ένα δώρο | eínai éna dṓro |
| Португальский | é uma dádiva | |
| Немецкий | Das ist ein Geschenk. | |
| Индонезийский | itu adalah hadiah | |
| Испанский | ¿Qué clase de regalo? | |
| Арабский | ما هي الهدية | mạ hy ạlhdyẗ |
| Итальянский | consideralo un regalo |