Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What time was this
Перевод на русский
В какое время это было?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I saw a weird car outside yesterday.
B: What time was this?
Перевод примера
A: Вчера на улице я видел странную машину.
B: В какое время это было?
Когда говорят What time was this
Говорят, когда нужно уточнить время произошедшего события. Естественный и прямой вопрос для беседы, когда вы восстанавливаете хронологию или пытаетесь понять детали. Помогает быстро вернуться к сути разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What time was that? | В какое время это было? |
| When was this? | Когда это было? |
| What time is it now? | Сколько сейчас времени? |
| When was that? | Когда это было? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Um wie viel Uhr war das? | |
| Турецкий | saat kaç oldu | |
| Иврит | מתי זה היה | mţy zh hyh |
| Французский | quelle heure était-il | |
| Португальский | a que horas foi isso | |
| Греческий | τι ώρα ήταν | ti ṓra ḗtan |
| Испанский | ¿Qué hora era? | |
| Тайский | ตอนนั้น กี่ โมง | tonnan ki mong |
| Арабский | كم كانت الساعة | km kạnt ạlsạʿẗ |
| Итальянский | che ore erano |