Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What time was that

Перевод на русский

В какое время это было?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I missed the beginning of the movie.

B: What time was that?

A: Around eight, I think.

Перевод примера

A: Я пропустил начало фильма.

B: В какое время это было?

A: Около восьми, кажется.

Когда говорят What time was that

Служит для уточнения времени прошлого события, когда нужно восстановить хронологию. Тон нейтральный и заинтересованный, без давления. Удобно использовать в разговоре, если вы упустили момент или хотите сверить детали расписания с собеседником.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What time was this?В какое время это было?
When was that?Когда это было?
When was it?Когда это было?
How long ago was that?Как давно это было?
When was this?Когда это было?
At that timeВ то время
Then what was it?Тогда что это было?
And what was that?И что это было?
What was it?Что это было?
I wonder what it wasИнтересно, что это было
What was what?Что — что?
How long ago?Как давно?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿A qué hora fue eso?
НемецкийUm wie viel Uhr war das?
Ивритמתי זה היהmţy zh hyh
Китайский那是什么时候nà shì shén me shí hou
Португальскийa que horas foi isso
Французскийquelle heure était-il
Тайскийตอนนั้น กี่ โมงtonnan ki mong
Греческийτι ώρα ήτανti ṓra ḗtan
Итальянскийche ore erano
Вьетнамскийlúc đó là mấy giờ
Арабскийكم كانت الساعةkm kạnt ạlsạʿẗ
Турецкийne zamandı o