Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
When did you arrive
Перевод на русский
Когда ты приехал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: When did you arrive?
B: Just a few minutes ago.
Перевод примера
A: Когда ты приехал?
B: Пару минут назад.
Когда говорят When did you arrive
Служит для уточнения времени приезда собеседника. Нейтральный вопрос, который уместен при встрече гостей или коллег, чтобы понять, как давно человек на месте и успел ли отдохнуть с дороги.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| When did you come? | Когда ты пришёл? |
| When did you get here? | Когда ты приехал? |
| Before you came here | До того как ты пришёл сюда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wann bist du angekommen? | |
| Испанский | ¿Cuándo has llegado? | |
| Турецкий | ne zaman geldin | |
| Португальский | quando é que chegaste | |
| Индонезийский | kapan kau tiba | |
| Французский | quand êtes-vous arrivé | |
| Тайский | คุณ มา เมื่อไหร่ | khun ma mueanai |
| Корейский | 너 언제 왔어 | neo eonje wass-eo |
| Вьетнамский | anh đến khi nào vậy | |
| Китайский | 你什么时候过来 | nǐ shén me shí hòu guò lái |
| Итальянский | quando sei arrivato qui | |
| Иврит | כשהגעת לכאן לראשונה | kşhgʻţ lkʼn lrʼşwnh |