Where do you want to go — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Куда вы хотите отправиться?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Where do you want to go?

B: Let's go to the new cafe downtown.

Перевод примера

A: Куда хочешь пойти?

B: Давай сходим в новое кафе в центре.

Когда говорят Where do you want to go

Используют эту фразу, чтобы вежливо уточнить планы собеседника или предложить помощь в выборе направления. Она звучит естественно в начале разговора о путешествиях, прогулках или совместных делах, задавая тон дальнейшему обсуждению.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
Where will you go?	Куда ты пойдёшь?
Where are you going now?	Куда ты сейчас идешь?
Where are you going?	Куда вы идете?
Where do you think you're going?	Куда, по-вашему, вы направляетесь?
Where are you headed?	Куда направляешься?
Where do I go?	Куда мне идти?
Where you headed?	Куда направляешься?
Where are you off to?	Куда вы отправляетесь?
Hey where are you going?	Эй, ты куда идёшь?
Where should we go?	Куда нам пойти?
Where am I going?	Куда я иду?
Where do we go?	Куда мы идем?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Испанский	¿Dónde quieres ir?
Арабский	الي اين تريدين الذهاب	ạly ạyn trydyn ạldẖhạb
Турецкий	nereye gitmek istiyorsun
Немецкий	Wohin willst du gehen?
Итальянский	dove vuoi andare
Греческий	πού θα πας	poú tha pas
Вьетнамский	cậu muốn đi đâu
Корейский	어디로 가고 싶으세요	eodilo gago sip-euseyo
Иврит	לאן אתה רוצה ללכת	lʼn ʼţh rwẕh llkţ
Французский	où voulez-vous aller
Индонезийский	kau ingin ke mana
Тайский	คุณ อยาก ไป ไหนล่ะ	khun ak pai naina
Португальский	para onde queres ir