Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Why are you protecting him

Перевод на русский

Почему ты его защищаешь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why are you protecting him?

B: Because he's my brother.

Перевод примера

A: Почему ты его защищаешь?

B: Потому что он мой брат.

Когда говорят Why are you protecting him

Передаёт недоумение или лёгкий упрёк в разговоре, когда кто-то необоснованно встаёт на защиту другого. Фраза помогает выразить сомнение в мотивах собеседника и задать прямой вопрос без агрессии.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Why are you defending him?Почему ты его защищаешь?
Will you not help him?Ты ему не поможешь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский你为什么保护他nǐ wèi shén me bǎo hù tā
Индонезийскийkenapa kau melindunginya
НемецкийWarum verteidigst du ihn?
Французскийtu le défends
Греческийνα προστατέψεις τονna prostatépseis ton
Корейский그를 보호하기 위해서geureul bohohagi wihaeseo
Португальскийestava a proteger-te
Вьетнамскийđể bảo vệ anh
Испанский¿Por qué lo proteges?
Итальянскийperché lo stai proteggendo
Ивритאתה מגן עליוʼţh mgn ʻlyw