Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kenapa kau melindunginya
Перевод на русский
почему ты его защищаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kau melindunginya?
B: Karena dia teman saya.
Перевод примера
A: Почему ты его защищаешь?
B: Потому что он мой друг.
Когда говорят kenapa kau melindunginya
Лаконичная реплика с прямым вопросом: почему ты его защищаешь? Идеально для эмоционального момента спора или конфликта, когда действия собеседника вызывают недоумение и требуется немедленный ответ.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kenapa kau membelanya | почему ты его защищаешь |
| kau harus melindunginya | ты должен его защитить |
| dia akan melindungimu | он защитит тебя |
| aku melakukannya untuk melindungimu | я сделал это, чтобы защитить тебя |
| kenapa kau membantunya | почему ты ему помогаешь |
| aku berusaha melindunginya | я пытался защитить его |
| aku berusaha melindungimu | я пытаюсь защитить тебя |
| kenapa kau bersamanya | почему ты с ним |
| siapa yang kau lindungi | кого ты защищаешь |
| kenapa kau tidak menghentikannya | почему ты не остановил его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estava a proteger-te | |
| Тайский | เพื่อ ปกป้อง เธอ | phuea pkpong thoe |
| Арабский | كنت احاول حمايتك | knt ạḥạwl ḥmạytk |
| Вьетнамский | để bảo vệ anh | |
| Греческий | να προστατέψω την | na prostatépsō tēn |
| Китайский | 你为什么保护他 | nǐ wèi shén me bǎo hù tā |
| Испанский | ¿Por qué lo proteges? | |
| Турецкий | neden onu koruyorsun | |
| Итальянский | perché lo stai proteggendo |