Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Will you put that away
Перевод на русский
Убери это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Will you put that away?
B: Sure, sorry about the mess.
Перевод примера
A: Убери это, пожалуйста?
B: Конечно, извини за беспорядок.
Когда говорят Will you put that away
Один из прямых способов попросить убрать вещь с глаз долой. Звучит нетерпеливо или раздражённо, когда кто-то мешает или захламляет пространство. Полезно для живого бытового диалога, когда нужно действовать быстро.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Put that away | Убери это |
| Put that down | Положите это. |
| Put it away | Уберите его |
| What are you doing with that? | Что вы с этим делаете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | şunu bırakır mısın | |
| Китайский | 你准备把它拿回来吗 | nǐ zhǔn bèi bǎ tā ná huí lái ma |
| Арабский | ضع هذا جانبا | ḍʿ hdẖạ jạnbạ |