Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Would you like a drink
Перевод на русский
Хотите выпить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Would you like a drink?
B: Yes, please. I'll have some water.
Перевод примера
A: Хотите выпить?
B: Да, пожалуйста. Я выпью воды.
Когда говорят Would you like a drink
По смыслу это универсальное предложение, которое звучит вежливо и гостеприимно в любой неформальной обстановке. Так обычно спрашивают друзей или коллег, предлагая им напиток, чтобы проявить заботу и создать расслабленную атмосферу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do you want a drink? | Хотите выпить? |
| Want a drink? | Хотите выпить? |
| How about a drink? | Как насчет выпить? |
| Can I get you a drink? | Могу я предложить вам выпить? |
| Have a drink | Выпить |
| Can I buy you a drink? | Можно угостить вас выпивкой? |
| I could use a drink | Мне бы выпить |
| I'll get you a drink | Я принесу вам выпить. |
| Would you like some coffee? | Хотите кофе? |
| Thanks for the drink | Спасибо за выпивку |
| You want a beer? | Хочешь пива? |
| Let me buy you a drink | Позволь угостить тебя выпивкой |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Möchten Sie einen Drink? | |
| Арабский | هل تريد شرابا | hl tryd sẖrạbạ |
| Французский | vous voulez un verre | |
| Португальский | queres uma bebida | |
| Итальянский | vuoi qualcosa da bere | |
| Турецкий | içki ister misiniz | |
| Китайский | 你想喝一杯吗 | nǐ xiǎng hē yī bēi ma |
| Вьетнамский | cậu muốn uống không | |
| Греческий | θες ένα ποτό | thes éna potó |
| Испанский | ¿Quieres algo de tomar? | |
| Корейский | 한 잔 하시겠습니까 | han jan hasigessseubnikka |
| Тайский | อยาก ดื่ม มั้ย | ak duem mai |
| Иврит | אתה רוצה משקה | ʼţh rwẕh mşqh |
| Индонезийский | apa kau mau minum |