Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You're a part of this

Перевод на русский

Ты часть этого

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why are you blaming me?

B: Because you're a part of this.

Перевод примера

A: Почему ты меня обвиняешь?

B: Потому что ты в этом замешан.

Когда говорят You're a part of this

Краткая фраза, подчёркивающая причастность человека к происходящему. Звучит убедительно и лично, часто в напряжённом разговоре или эмоциональном споре, когда нужно напомнить о ответственности. Полезна для акцента на единстве и вовлечённости.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You're one of usТы один из нас
That's why you're hereВот почему вы здесь.
You're one of themТы один из них

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkau bagian dari ini
Арабскийانت جزء من هذاạnt jzʾ mn hdẖạ
Турецкийsen de bunun bir parçasısın
Ивритאתה חלק מזהʼţh ẖlq mzh
Корейский너는 하고 있니neoneun hago inni
Португальскийfazes parte disto
Французскийtu en fais partie
Греческийείσαι μέρος τηςeísai méros tēs
Испанский¿Eres parte de esto?