Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You're not interrupting
Перевод на русский
Вы не мешаете
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sorry, is this a bad time?
B: No, come in. You're not interrupting.
Перевод примера
A: Извини, я не вовремя?
B: Нет, заходи. Ты мне не мешаешь.
Когда говорят You're not interrupting
Один из лучших способов успокоить человека, который извиняется за беспокойство. Сразу снимает напряжение и показывает открытость к общению. Запомните его, чтобы тепло реагировать на внезапные звонки или вопросы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Don't make a scene | Не устраивай сцену |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה לא כועס | ʼţh lʼ kwʻs |
| Вьетнамский | đừng gây rắc rối | |
| Испанский | No me interrumpas. | |
| Арабский | انت لا تزعجني | ạnt lạ tzʿjny |
| Немецкий | Sie stören nicht. | |
| Индонезийский | kau tidak mengganggu |