Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

c'était incroyable

Перевод на русский

Это было невероятно.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Comment était le concert hier ?

B: c'était incroyable, vraiment !

Перевод примера

A: Как был вчерашний концерт?

B: Это было невероятно, правда!

Когда говорят c'était incroyable

Сжатая формулировка для выражения сильного удивления или восхищения прошедшим событием. Эта фраза позволяет эмоционально подчеркнуть, что ситуация была по-настоящему невероятной.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
c'était formidableЭто было здорово
c'était fantastiqueэто было фантастически
c'est incroyableЭто невероятно!
c'est stupéfiantэто поразительно
c'est extraordinaireэто потрясающе
c'était génialЭто было здорово!
c'est étonnantэто удивительно
c'est remarquableэто замечательно
c'est impressionnantЭто впечатляет.
il est incroyableон просто невероятный
c'était magnifiqueэто было прекрасно
c'était superЭто было здорово.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритזה היה מדהיםzh hyh mdhym
Итальянскийè stato incredibile
Португальскийisso foi incrível
НемецкийEs war unglaublich.
Турецкийinanılmaz bir şeydi
Арабскийكان ذلك مذهلاkạn dẖlk mdẖhlạ
АнглийскийIt was incredible
ИспанскийEso fue impresionante.
Китайский那是不可思议的nà shì bù kě sī yì de
Корейский정말 놀라운 일이야jeongmal nollaun il-iya
Индонезийскийtadi luar biasa
Вьетнамскийthật là đáng kinh ngạc
Тайскийน่าทึ่ง จริง ๆnatueng chning