Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
comment faire
Перевод на русский
как поступить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Je ne sais pas comment faire.
B: Je vais t'aider, ne t'inquiète pas.
Перевод примера
A: Я не знаю, как это сделать.
B: Я тебе помогу, не волнуйся.
Когда говорят comment faire
Сжатая формулировка, которая идеально подходит для ситуаций, когда нужно срочно узнать совет или план действий. Эта фраза звучит естественно в диалоге, если вы столкнулись с проблемой и не знаете, как поступить дальше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| comment on fait | как это делается |
| comment je fais | как мне быть |
| comment je vais faire | что мне делать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | איך לעשות את זה | ʼyk lʻşwţ ʼţ zh |
| Индонезийский | bagaimana cara melakukannya | |
| Турецкий | bunu nasıl yapacağım | |
| Немецкий | Wie machst du das? | |
| Английский | How do you do that? | |
| Арабский | كيف تفعلين هذا | kyf tfʿlyn hdẖạ |
| Греческий | πώς να κάνω | pṓs na kánō |
| Итальянский | come puoi fare questo | |
| Португальский | como se faz isso |