Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
איך לעשות את זה
Перевод на русский
Как это сделать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: שכחתי את הסיסמה, איך לעשות את זה?
B: לחץ על 'שחזור סיסמה' בתחתית העמוד.
Перевод примера
A: Я забыл пароль, как это сделать?
B: Нажми на «Восстановление пароля» внизу страницы.
Когда говорят איך לעשות את זה
Лаконичное обращение, которое служит универсальным способом попросить инструкцию или совета по выполнению конкретной задачи. Эта фраза звучит естественно в любой ситуации, когда нужно понять порядок действий или алгоритм решения проблемы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| איך עושים את זה | ʼyk ʻwşym ʼţ zh | Как это делается |
| איך אתה יכול | ʼyk ʼţh ykwl | Как ты можешь |
| איך יכולת לעשות | ʼyk ykwlţ lʻşwţ | Как ты мог сделать |
| תגיד לי איך | ţgyd ly ʼyk | Скажи мне, как |
| איך אנחנו יכולים | ʼyk ʼnẖnw ykwlym | Как мы можем |
| איך אני יכולה | ʼyk ʼny ykwlh | Как я могу |
| איך אני יכול | ʼyk ʼny ykwl | Как я могу |
| לעשות את זה בדרך | lʻşwţ ʼţ zh bdrk | сделать это таким образом |
| אני רוצה לדעת איך | ʼny rwẕh ldʻţ ʼyk | Я хочу знать, как |
| כדי לעשות את זה | kdy lʻşwţ ʼţ zh | чтобы сделать это |
| צריך לדעת איך | ẕryk ldʻţ ʼyk | Надо знать, как |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bagaimana cara melakukannya | |
| Немецкий | Wie machst du das? | |
| Английский | How do you do that? | |
| Испанский | ¿Cómo haces eso? | |
| Арабский | كيف تفعلين هذا | kyf tfʿlyn hdẖạ |
| Турецкий | bunu nasıl yapacağım | |
| Французский | comment faites-vous ça | |
| Греческий | πώς θα το κάνεις αυτό | pṓs tha to káneis autó |
| Итальянский | come puoi fare questo | |
| Португальский | como podes fazer isto | |
| Корейский | 그걸 어떻게 해요 | geugeol eotteohge haeyo |