Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ils sont sortis
Перевод на русский
они вышли
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Où sont les enfants ?
B: ils sont sortis au cinéma.
Перевод примера
A: Где дети?
B: Они ушли в кино.
Когда говорят ils sont sortis
Нередко можно услышать, когда речь заходит о том, что люди куда-то вышли или отправились на прогулку. Удобная нейтральная фраза для рассказа о недавнем уходе компании из дома или заведения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ils sont dehors | они на улице |
| ils vont partir | они уходят |
| ils sont arrivés | они пришли |
| elles sont parties | они ушли |
| ils sont partis | они ушли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mereka sudah keluar | |
| Португальский | estão a sair | |
| Турецкий | onları dışarı çıkarın | |
| Арабский | انهم في الخارج | ạnhm fy ạlkẖạrj |
| Корейский | 그들은 가고 있다 | geudeul-eun gago issda |
| Вьетнамский | họ ra rồi | |
| Тайский | พวกเขา ออกมา แล้ว | phuakkao okma laeo |