Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
j'adore ce type
Перевод на русский
я обожаю этого парня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as vu le nouveau collègue ?
B: Oui, j'adore ce type, il est super sympa !
Перевод примера
A: Ты видел нового коллегу?
B: Да, мне нравится этот парень, он супер дружелюбный!
Когда говорят j'adore ce type
Уместно, если хочется с жаром выразить симпатию или восхищение каким-то человеком. Звучит живо и эмоционально, отлично передаёт искренний восторг в разговоре с друзьями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il adore ça | ему это нравится |
| il est adorable | он очарователен |
| il aime ça | ему это нравится |
| ce gars | этот парень |
| il est mignon | он милый |
| ce mec | этот парень |
| il est sympa | он милый |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | احب هذا الرجل | ạḥb hdẖạ ạlrjl |
| Английский | I love this guy | |
| Вьетнамский | tôi rất thích anh ấy | |
| Немецкий | Ich liebe ihn. | |
| Корейский | 나는 그를 좋아한다 | naneun geuleul joh-ahanda |
| Португальский | adoro aquele tipo | |
| Турецкий | bu adama bayılıyorum | |
| Итальянский | adoro questo ragazzo | |
| Иврит | אני אוהב את הבחור הזה | ʼny ʼwhb ʼţ hbẖwr hzh |