Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
j'ai réussi
Перевод на русский
я добился успеха
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment s'est passé ton examen ?
B: j'ai réussi ! Je suis trop content !
Перевод примера
A: Как прошёл твой экзамен?
B: Я сдал! Я так рад!
Когда говорят j'ai réussi
Эта формула помогает гордо сообщить о достижении цели или успешном завершении сложной задачи. Она звучит как победное заявление, позволяющее поделиться радостью от преодоления трудностей с окружающими людьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| j'ai fait | я сделала |
| je l'ai fait | я сделал это |
| j'ai fait ça | я это сделал |
| j'ai pigé | Я понял. |
| j'ai bien fait | я поступил правильно |
| c'est moi qui l'ai fait | это я сделал |
| c'est ce que j'ai fait | я так и сделал |
| j'ai fait quelque chose | я что-то сделал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我成功了 | wǒ chéng gōng le |
| Итальянский | ci sono riuscito | |
| Немецкий | Ich habe es geschafft. | |
| Греческий | τα είχα καταφέρει | ta eícha kataphérei |
| Испанский | Lo he conseguido. | |
| Иврит | עשיתי את זה | ʻşyţy ʼţ zh |
| Португальский | já o fiz | |
| Индонезийский | aku berhasil melakukannya | |
| Тайский | ฉัน ทําสําเร็จ แล้ว | chan thatanet laeo |
| Корейский | 세상에 내가 해냈어 | sesang-e naega haenaess-eo |
| Арабский | لقد تمكنت منها | lqd tmknt mnhạ |
| Вьетнамский | tớ làm rồi | |
| Турецкий | tamam ben yaptım |