Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je l'ai suivi
Перевод на русский
я пошла за ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment tu sais où il est allé ?
B: Parce que je l'ai suivi jusqu'à la gare.
Перевод примера
A: Откуда ты знаешь, куда он пошёл?
B: Потому что я проследил за ним до вокзала.
Когда говорят je l'ai suivi
Используется, чтобы рассказать о том, как вы следовали за кем-то в прошлом, часто в контексте повествования или объяснения своих действий. Это базовая конструкция для описания движения и последовательности событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il me poursuit | он преследует меня |
| je vais le suivre | я пойду за ним |
| il nous suit | он за нами следует |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | και τον ακολούθησα | kai ton akoloúthēsa |
| Индонезийский | jadi aku mengikutinya | |
| Иврит | הוא עקב אחרי | hwʼ ʻqb ʼẖry |
| Турецкий | ben de onu takip ettim | |
| Итальянский | mi ha seguito | |
| Португальский | por isso segui-o |