Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il me poursuit
Перевод на русский
он преследует меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi tu cours ?
B: il me poursuit, dépêche-toi !
Перевод примера
A: Почему ты бежишь?
B: Он меня преследует, поторапливайся!
Когда говорят il me poursuit
Используется, чтобы сообщить о факте преследования, когда кто-то следует за вами с угрожающими или навязчивыми намерениями. Фраза звучит как срочное предупреждение или описание опасной ситуации, требующей немедленного внимания и реакции окружающих.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il vient me chercher | он за мной придет |
| je vais le suivre | я пойду за ним |
| il nous suit | он за нами следует |
| je l'ai suivi | я пошла за ним |
| il est avec moi | он со мной |
| il était avec moi | он был со мной |
| je vais avec lui | я пойду с ним |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน จะ ตาม เขา ไป | chan cha tam khao pai |
| Китайский | 他是来找我的 | tā shì lái zhǎo wǒ de |
| Греческий | και τον ακολούθησα | kai ton akoloúthēsa |
| Индонезийский | dia terus mengikutiku | |
| Иврит | הוא בא אליי | hwʼ bʼ ʼlyy |
| Английский | I'm going after him | |
| Арабский | انه يبحث عني | ạnh ybḥtẖ ʿny |
| Корейский | 날 따라오는 거야 | nal ttalaoneun geoya |
| Турецкий | o benim peşimde | |
| Португальский | estou atrás dele |