Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je suis d'accord
Перевод на русский
Я согласен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On se retrouve à quelle heure ?
B: Vers 18h, ça te va ?
A: Oui, je suis d'accord.
Перевод примера
A: Во сколько встречаемся?
B: Около 18:00, тебя устраивает?
A: Да, я согласен.
Когда говорят je suis d'accord
По смыслу это прямое и вежливое подтверждение согласия с мнением другого человека. Часто используется в спорах или обсуждениях, чтобы показать поддержку и завершить дискуссию без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on est d'accord | мы согласны |
| vous êtes d'accord | вы согласны |
| tu es d'accord | ты согласен |
| nous sommes d'accord | мы согласны |
| je trouve aussi | я тоже нахожу |
| d' accord | ладно |
| d'accord d'accord | хорошо хорошо |
| je pense aussi | я тоже так думаю |
| j'ai raison | я прав |
| d 'accord | согласен |
| oui je crois | да, я думаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | em đồng ý | |
| Немецкий | Ich bin einverstanden. | |
| Арабский | انا اتفق مع | ạnạ ạtfq mʿ |
| Испанский | Estoy de acuerdo. | |
| Итальянский | sì sono d'accordo | |
| Португальский | estou de acordo | |
| Корейский | 그래 나도 동의해 | geulae nado dong-uihae |
| Иврит | אני מסכים עם | ʼny mskym ʻm |
| Китайский | 我同意了 | wǒ tóng yì le |
| Турецкий | ben de katılıyorum | |
| Английский | I agree with that | |
| Греческий | συμφωνώ μαζί σου | symphōnṓ mazí sou |
| Тайский | ผม เห็นด้วย นะ | phom entuai na |
| Индонезийский | baik aku setuju |