LingroTech
où allons-nous
Перевод на русский
куда мы идем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
où allons-nous? Nous allons au parc.
Перевод примера
Куда мы идём? В парк.
Когда говорят où allons-nous
Часто встречается в разговорах о будущем или поиске пути, когда группа людей обсуждает свои цели и направление движения. Эта фраза звучит как приглашение к совместному планированию или философскому размышлению о том, куда ведет жизнь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| où pouvons-nous aller | куда мы можем пойти |
| où allons-nous exactement | Куда мы точно идём? |
| où on va nous | куда мы идем, мы |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לאן אנחנו הולכים | lʼn ʼnẖnw hwlkym |
| Тайский | เรา จะ ไป ที่ไหน | rao cha pai thinai |
| Итальянский | dov'è che andiamo | — |
| Греческий | πού θα πάμε | poú tha páme |
| Корейский | 우린 어디로 가죠 | ulin eodilo gajyo |