Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
pas de voiture
Перевод на русский
нет машины
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu viens en voiture ?
B: Non, pas de voiture aujourd'hui.
Перевод примера
A: Ты приедешь на машине?
B: Нет, сегодня без машины.
Когда говорят pas de voiture
Используют эту короткую фразу, чтобы сообщить об отсутствии автомобиля или указать на зону, где машины запрещены. Она звучит просто и прямо, что делает её удобной для бытовых ситуаций и понимания дорожных знаков.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pas de téléphone | никаких телефонов |
| tu n'as pas de voiture | у тебя нет машины |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ไม่ มี รถ | mai mi rot |
| Индонезийский | tidak ada mobil | |
| Португальский | não é o carro | |
| Арабский | هذه ليست سيارتي | hdẖh lyst syạrty |
| Корейский | 시동이 안 걸려 | sidong-i an geollyeo |
| Китайский | 没有车 | méi yǒu chē |