Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
quelle question
Перевод на русский
какой вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu sais sur quoi porte l'examen ?
B: Non, quelle question va tomber ?
Перевод примера
A: Ты знаешь, на чём экзамен?
B: Нет, какой вопрос попадётся?
Когда говорят quelle question
Служит для того, чтобы задать уточняющий вопрос или выразить удивление по поводу содержания разговора. Эта короткая фраза звучит естественно в споре или обсуждении, когда нужно привлечь внимание собеседника к сути проблемы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| des questions | вопросы |
| une question | вопрос |
| d'autres questions | еще вопросы |
| la question est | вопрос в том |
| on vous demande | от вас требуют |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτές τις ερωτήσεις | autés tis erōtḗseis |
| Арабский | اي نوع من الاسئلة هذا | ạy nwʿ mn ạlạsỷlẗ hdẖạ |
| Корейский | 무슨 질문이 그래 | museun jilmun-i geulae |
| Индонезийский | pertanyaan macam apa itu | |
| Китайский | 有问题要问你 | yǒu wèn tí yào wèn nǐ |
| Вьетнамский | câu hỏi gì | |
| Тайский | คําถาม แบบ ไหน | khatham baep nai |
| Итальянский | che domanda è | |
| Иврит | את השאלות האלה | ʼţ hşʼlwţ hʼlh |