Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
très beau
Перевод на русский
очень красиво
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as vu le coucher de soleil ?
B: Oui, c'est très beau.
Перевод примера
A: Ты видел закат?
B: Да, он очень красивый.
Когда говорят très beau
Передаёт смысл искреннего восхищения чем-то прекрасным, будь то пейзаж, одежда или интерьер. Короткая и ёмкая конструкция идеально подходит для спонтанных реакций в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il est beau | он красивый |
| c'est si beau | это так красиво |
| quelle beauté | какая красота |
| c'est magnifique | Это прекрасно! |
| c'est joli | это красиво |
| il est magnifique | он великолепен |
| c'est chouette | Это здорово! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | สวย มาก ค่ะ | suai mak kha |
| Корейский | 와 너무 예쁘다 | wa neomu yeppeuda |
| Иврит | יפה כל כך | yph kl kk |
| Испанский | Es muy lindo. | |
| Турецкий | ne kadar güzel | |
| Немецкий | Der ist schön. | |
| Английский | That is beautiful | |
| Вьетнамский | đẹp lắm ạ | |
| Китайский | 是很漂亮 | shì hěn piào liàng |
| Итальянский | sì molto bello | |
| Индонезийский | ya sangat cantik | |
| Арабский | في غاية الجمال | fy gẖạyẗ ạljmạl |
| Португальский | mas que bonito | |
| Греческий | είναι ένα όμορφο | eínai éna ómorpho |