Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu sors avec elle
Перевод на русский
ты с ней встречаешься
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: C'est vrai que tu sors avec elle ?
B: Non, on est juste amis.
Перевод примера
A: Это правда, что ты с ней встречаешься?
B: Нет, мы просто друзья.
Когда говорят tu sors avec elle
Короткий ответ на вопрос о романтических отношениях. Используется, когда нужно прямо подтвердить, что вы встречаетесь с девушкой, без лишних деталей и уверток.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est ta copine | это твоя подруга |
| tu étais avec elle | ты был с ней |
| avec elle | с ней |
| vous sortez ensemble | вы встречаетесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vai com ela | |
| Корейский | 그 여자를 데려와 | geu yeojaleul delyeowa |
| Испанский | Y sales con ella. | |
| Немецкий | Du solltest mit ihr ausgehen. | |
| Тайский | ไป กับ เธอ | pai kap thoe |