Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
un mouchoir
Перевод на русский
носовой платок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as un mouchoir s'il te plaît ?
B: Oui, tiens, prends celui-ci.
Перевод примера
A: У тебя есть платок, пожалуйста?
B: Да, на, возьми этот.
Когда говорят un mouchoir
Это означает предмет первой необходимости: носовой платок. Фраза выручает, если нужно попросить платок у знакомого или купить его, а в разговоре часто всплывает при простуде или внезапной нужде.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| une serviette | полотенце |
| une couverture | одеяло |
| dans le mille | в самую точку |
| à couvert | в укрытие |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Und eine Decke. | |
| Вьетнамский | lấy khăn đi | |
| Китайский | 在地毯上 | zài de tǎn shàng |
| Тайский | เอา ผ้า มา | ao pha ma |