Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Aus der Zeitung
Перевод на русский
Из газеты.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo hast du diese Information her?
B: Aus der Zeitung. Stand heute Morgen drin.
Перевод примера
A: Откуда у тебя эта информация?
B: Из газеты. Было напечатано сегодня утром.
Когда говорят Aus der Zeitung
Используется, чтобы кратко указать источник информации, например, откуда взяты новости или факты. Звучит буднично и естественно, помогая быстро прояснить происхождение данных без лишних деталей в повседневном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Auf der Titelseite. | На первой полосе. |
| Auf dem Papier. | На бумаге. |
| Schon Zeitung gelesen? | Уже прочитал газету? |
| Nachrichten nach dem Ton. | Сообщения после сигнала. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | από την εφημερίδα | apó tēn ephēmerída |
| Французский | le journal | |
| Китайский | 要报纸吗 | yào bào zhǐ ma |
| Испанский | En los periódicos. | |
| Итальянский | ecco il giornale | |
| Индонезийский | ini surat kabar | |
| Португальский | novinho em folha |