Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er atmet heftig
Перевод на русский
Он тяжело дышит.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was ist mit ihm los?
B: Er atmet heftig.
Перевод примера
A: Что с ним случилось?
B: Он тяжело дышит.
Когда говорят Er atmet heftig
Используется для описания тяжелого, прерывистого дыхания после физической нагрузки или при сильном волнении. Естественная фраза, когда нужно отметить чье-то утомление или напряжение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er atmet tief aus. | Он глубоко выдыхает. |
| Er atmet tief durch. | Он глубоко вздыхает. |
| Er atmet laut aus. | Он громко выдыхает. |
| Er atmet schwer. | Он тяжело дышит. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لم استطع التنفس | lm ạstṭʿ ạltnfs |
| Португальский | ele está a respirar | |
| Корейский | 숨을 크게 들이쉬고 | sum-eul keuge deul-iswigo |
| Иврит | הוא היה חזק | hwʼ hyh ẖzq |
| Французский | il respire encore | |
| Вьетнамский | anh ấy không thở được | |
| Тайский | เขา ป่วยหนัก มาก | khao puainak mak |