Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Halt, halt, halt
Перевод на русский
Стоп, стоп, стоп.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Halt, halt, halt. Nicht so schnell!
B: Was ist denn los?
Перевод примера
A: Стой, стой, стой. Не так быстро!
B: Что случилось?
Когда говорят Halt, halt, halt
Служит для того, чтобы резко остановить действие или привлечь внимание в критической ситуации. Повторение слова усиливает срочность и звучит как команда, требующая немедленной реакции от собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Halt, stehen bleiben! | Стой, не уходи! |
| Bleib sofort stehen! | Стой на месте! |
| Hör sofort auf. | Немедленно прекрати. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Турецкий | dur bir dur |
| Французский | on s'arrête |
| Португальский | está a parar |