Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich liebte sie
Перевод на русский
Я любил её.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum hast du so geweint?
B: Ich liebte sie.
Перевод примера
A: Почему ты так плакал?
B: Я любил её.
Когда говорят Ich liebte sie
Подходит для рассказа о прошлом чувстве, которое уже закончилось. Короткая и эмоциональная фраза звучит естественно в личных историях, когда нужно выразить глубокую привязанность к человеку, с которым больше нет связи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich liebe sie. | Я люблю их. |
| Sie müssen sie sehr geliebt haben. | Вы, должно быть, очень её любили. |
| Sie liebt mich. | Она любит меня. |
| Ich mochte sie. | Они мне понравились. |
| Du liebst sie. | Вы их любите. |
| Ich liebte ihn. | Я любила его. |
| Ich habe dich geliebt. | Я любил тебя. |
| Sie war meine Freundin. | Она была моей подругой. |
| Sie liebt dich. | Она любит тебя. |
| Wir haben uns geliebt. | Мы любили друг друга. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Yo la amaba. | |
| Корейский | 나는 그녀를 사랑했다 | naneun geunyeoleul salanghaessda |
| Вьетнамский | tôi đã yêu cô ấy | |
| Английский | I loved her | |
| Французский | je l'aimais | |
| Арабский | لقد احببتها كثيرا | lqd ạḥbbthạ ktẖyrạ |
| Португальский | eu a amava | |
| Иврит | אני אהבתי אותה | ʼny ʼhbţy ʼwţh |
| Тайский | และ ฉัน ก็ รัก เธอ | lae chan k็ rak thoe |