Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das gut oder schlecht
Перевод на русский
Это хорошо или плохо?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Die Ergebnisse sind da.
B: Ist das gut oder schlecht?
A: Ich weiß es noch nicht.
Перевод примера
A: Результаты готовы.
B: Это хорошо или плохо?
A: Я ещё не знаю.
Когда говорят Ist das gut oder schlecht
Передаёт прямой запрос оценить ситуацию, выбор или новость. Употребляют, когда нужно понять отношение собеседника или разобраться в неоднозначном моменте без лишних предисловий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist es schlimm? | Это плохо? |
| Ist das schlimm? | Это плохо? |
| Ist das gut? | Это хорошо? |
| Ist es gut? | Это хорошо? |
| Meinst du, das hilft? | Думаешь, это поможет? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل هذا جيد ام سيء | hl hdẖạ jyd ạm syʾ |
| Испанский | ¿Eso es bueno o malo? | |
| Французский | c'est bon ou mauvais | |
| Греческий | καλό ή κακό | kaló ḗ kakó |
| Иврит | טוב או רע | twb ʼw rʻ |
| Турецкий | bu iyi mi kötü mü | |
| Английский | Is that good or bad? | |
| Португальский | isso é bom ou mau | |
| Индонезийский | itu baik atau buruk | |
| Корейский | 좋은 건가요 나쁜 건가요 | joh-eun geongayo nappeun geongayo |
| Китайский | 这是好事还是坏事 | zhè shì hǎo shì hái shì huài shì |