Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Musst du nicht arbeiten
Перевод на русский
Тебе не нужно работать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Musst du nicht arbeiten?
B: Heute habe ich frei.
Перевод примера
A: Тебе не надо работать?
B: Сегодня у меня выходной.
Когда говорят Musst du nicht arbeiten
Уместно задать этот вопрос, если видите человека в нерабочее время и хотите мягко поинтересоваться его делами. Фраза звучит как забота или легкое удивление, что собеседник свободен, когда обычно занят.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Warum arbeitest du nicht? | Почему ты не работаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你不用工作吗 | nǐ bù yòng gōng zuò ma |
| Иврит | לא צריך לעבוד | lʼ ẕryk lʻbwd |
| Вьетнамский | không đi làm à | |
| Тайский | ไม่ ไป ทํางาน เหรอ | mai pai thangan eno |
| Греческий | δεν έχεις δουλειά | den écheis douleiá |
| Турецкий | işe gitmen gerekmiyor mu |