Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Öffnen Sie den Kofferraum
Перевод на русский
Откройте багажник.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Öffnen Sie den Kofferraum.
B: Ist schon offen.
Перевод примера
A: Откройте багажник.
B: Он уже открыт.
Когда говорят Öffnen Sie den Kofferraum
Этим выражают прямую просьбу открыть багажник автомобиля, что часто требуется при погрузке вещей или проверке содержимого. Фраза звучит вежливо и четко, помогая избежать недопонимания в бытовых ситуациях с транспортом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Mach ihn auf. | Откройте его. |
| Mach es auf. | Откройте его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Abre el maletero. | |
| Турецкий | bagajı açar mısın | |
| Вьетнамский | mở túi ra | |
| Арабский | افتح صندوق السيارة | ạftḥ ṣndwq ạlsyạrẗ |
| Тайский | เปิด ประตู สิ | poet pnatu si |
| Индонезийский | buka pintu ini | |
| Греческий | νοιξε την πόρτα | noixe tēn pórta |
| Китайский | 开门了 | kāi mén le |
| Итальянский | apri il bagagliaio | |
| Португальский | abre a bagageira |