Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie hat angefangen
Перевод на русский
Она начала.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wer hat das Projekt gestartet?
B: Sie hat angefangen.
Перевод примера
A: Кто начал проект?
B: Она начала.
Когда говорят Sie hat angefangen
Служит для констатации того, что кто-то приступил к действию. Часто звучит как наблюдение за сменой состояния: человек перестал сомневаться или ждать и перешёл к делу. Нейтральная, но живая фраза, полезная для описания момента запуска процесса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es hat begonnen. | Оно началось. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | بادئ ذي بدء | bạdỷ dẖy bdʾ |
| Испанский | Ya ha empezado. | |
| Корейский | 그 여자 말이야 | geu yeoja mal-iya |
| Турецкий | daha yeni başladı | |
| Английский | She did it | |
| Французский | elle a commencé | |
| Итальянский | ha cominciato lei | |
| Португальский | ela é que começou |