Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie hat Angst
Перевод на русский
Она боится.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum weint das Kind?
B: Sie hat Angst.
Перевод примера
A: Почему ребёнок плачет?
B: Она боится.
Когда говорят Sie hat Angst
Нередко встречается в разговорах, когда нужно кратко описать эмоциональное состояние человека, испытывающего страх или тревогу. Простая конструкция позволяет быстро сообщить о проблеме, не вдаваясь в лишние детали и сохраняя естественный ритм речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie hatte Angst. | Она боялась. |
| Er hat Angst. | Он боится. |
| Sie haben Angst. | Они боятся. |
| Du hast Angst. | Вы боитесь. |
| Ich habe Angst. | Я боюсь. |
| Sie macht sich Sorgen. | Она беспокоится. |
| Ich habe solche Angst. | Мне так страшно. |
| Er hatte Angst. | Он был напуган. |
| Ich hab Angst! | Мне страшно! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lei ha paura | |
| Французский | elle a peur | |
| Китайский | 她害怕了 | tā hài pà le |
| Арабский | انها خائفة جدا | ạnhạ kẖạỷfẗ jdạ |
| Английский | She was scared | |
| Индонезийский | dia sangat takut | |
| Греческий | φοβάμαι τόσο πολύ | phobámai tóso polý |
| Португальский | ela está com medo | |
| Испанский | Debe estar aterrada. | |
| Тайский | เธอ แค่ กลัว | thoe khae knua |