Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie hat nichts getan
Перевод на русский
Она ничего не сделала.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum ist sie verhaftet worden?
B: Keine Ahnung, Sie hat nichts getan. Das ist ein Fehler.
Перевод примера
A: Почему её арестовали?
B: Без понятия, она ничего не сделала. Это ошибка.
Когда говорят Sie hat nichts getan
Служит для того, чтобы чётко и однозначно отказать в причастности к какому-либо действию или событию. Фраза звучит как защита или оправдание, когда нужно подчеркнуть полную невиновность и отсутствие каких-либо активных шагов со стороны женщины.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie hat nichts gesagt. | Она ничего не сказала. |
| Er hat nichts getan. | Он ничего не сделал. |
| Wir haben nichts getan. | Мы ничего не сделали. |
| Nichts ist passiert. | Ничего не произошло. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela não fez nada | |
| Французский | elle n'a rien fait | |
| Английский | She didn't do anything | |
| Вьетнамский | cô ấy không làm gì cả | |
| Греческий | δεν έκανε τίποτα | den ékane típota |
| Турецкий | o bir şey yapmadı | |
| Корейский | 아무 짓 안 했어요 | amu jis an haess-eoyo |
| Испанский | Yo no hice nada. | |
| Китайский | 她什么也没干 | tā shén me yě méi gàn |
| Итальянский | lei non ha fatto niente |