Yo no hice nada — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Я ничего не делал.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Quién rompió el jarrón?

B: Yo no hice nada. Fue el gato.

Перевод примера

A: Кто разбил вазу?

B: Я ничего не делал. Это кот.

Когда говорят Yo no hice nada

Употребляют эту фразу, чтобы категорично отрицать свою причастность к событию или действию. Она звучит как прямая защита от обвинений и часто используется в спорах или при выяснении обстоятельств, когда нужно чётко обозначить свою невиновность.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
¡No hice nada!	Я ничего не сделала!
No estaba haciendo nada.	Я просто сидел без дела.
No he hecho nada.	Я ничего не сделал.
¡No he hecho nada!	Я ничего не сделал!
Él no hizo nada.	Он ничего не сделал.
No hiciste nada.	Вы ничего не сделали.
No hicimos nada.	Мы ничего не сделали.
No escuché nada.	Я ничего не слышал.
No hago nada.	Я ничего не делаю.
No vi nada.	Я ничего не видел.
No ha hecho nada.	Он ничего не сделал.
No pasó nada.	Ничего не произошло.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	eu não fiz nada
Индонезийский	aku tidak melakukan apapun
Арабский	لم افعل اي شيء	lm ạfʿl ạy sẖyʾ
Иврит	לא עשיתי שום דבר	lʼ ʻşyţy şwm dbr
Турецкий	ben bir şey yapmadım
Греческий	δεν έκανα τίποτα	den ékana típota
Английский	I didn't do anything
Итальянский	non ho fatto niente
Тайский	ผม ไม่ ได้ ทํา อะไร เลย	phom mai dai tha anai loei
Немецкий	Er hat nichts getan.
Корейский	나는 아무것도 하지 않았다	naneun amugeosdo haji anh-assda
Китайский	我没有做任何事情	wǒ méi yǒu zuò rèn hé shì qíng
Вьетнамский	tôi không làm gì hết
Французский	je n'ai rien fait du tout