Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie muss ins Krankenhaus
Перевод на русский
Ей нужно в больницу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum geht sie nicht zur Arbeit?
B: Sie muss ins Krankenhaus., sie ist stark erkältet.
Перевод примера
A: Почему она не идёт на работу?
B: Ей нужно в больницу., она сильно простудилась.
Когда говорят Sie muss ins Krankenhaus
Встречается реже, но эта фраза звучит как срочное сообщение о необходимости госпитализации. Она полезна в экстренных ситуациях, когда нужно быстро и четко объяснить, что кому-то требуется медицинская помощь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie ist im Krankenhaus. | Она в больнице. |
| Ich muss ins Krankenhaus. | Мне нужно в больницу. |
| Er muss ins Krankenhaus. | Он должен отправиться в больницу. |
| Du musst ins Krankenhaus. | Тебе нужно в больницу. |
| Wir fahren ins Krankenhaus. | Мы едем в больницу. |
| Sie ist krank. | Она больна. |
| Ich bin im Krankenhaus. | Я в больнице. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | dobbiamo portarla in ospedale | |
| Китайский | 她需要在医院接受治疗 | tā xū yào zài yī yuàn jiē shòu zhì liáo |
| Иврит | היא בבית החולים | hyʼ bbyţ hẖwlym |
| Арабский | انها في المستشفي | ạnhạ fy ạlmstsẖfy |
| Португальский | ela está no hospital | |
| Вьетнамский | cô ấy đang ở bệnh viện | |
| Английский | She's in the hospital | |
| Корейский | 병원으로 데려가야 해요 | byeong-won-eulo delyeogaya haeyo |
| Индонезийский | dia harus ke rumah sakit | |
| Тайский | เธอ ต้อง ไป โรงพยาบาล | thoe tong pai rongpapan |
| Французский | on l'emmène à l'hôpital | |
| Турецкий | hastaneye gitmesi gerek | |
| Греческий | πάει στο νοσοκομείο | páei sto nosokomeío |