Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Steig ins Auto

Перевод на русский

Садитесь в машину.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wir sind spät dran!

B: Steig ins Auto. Wir müssen sofort los.

Перевод примера

A: Мы опаздываем!

B: Садись в машину. Нам нужно срочно ехать.

Когда говорят Steig ins Auto

Одно из прямых указаний на действие, которое звучит как команда или просьба сесть в транспорт. Удобно запомнить как стандартную фразу для начала поездки или быстрого перемещения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ich hole das Auto.Я возьму машину.
Das ist mein Auto!Это моя машина!
Ich warte im Auto.Я жду в машине.
Wo ist das Auto?Где машина?
Übernimm das Steuer.Возьми руль.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийμπες στο αμάξιmpes sto amáxi
ИспанскийEntra al auto.
Индонезийскийmasuk ke mobil
Итальянскийentra in macchina
Португальскийentra no carro
АнглийскийGet in the car
Вьетнамскийvào xe đi
Тайскийเข้าไป ใน รถkhaopai nai rot
Ивритלקחת את הרכבlqẖţ ʼţ hrkb
Китайский在车里zài chē lǐ
Арабскийاصعد في السيارةạṣʿd fy ạlsyạrẗ
Корейский차 안으로 들어가cha an-eulo deul-eoga
Турецкийgir şu arabaya
Французскийremonte dans la voiture