Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist sie da
Перевод на русский
Она там?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist sie da?
B: Nein, sie kommt erst später.
Перевод примера
A: Она здесь?
B: Нет, она придёт только позже.
Когда говорят Ist sie da
Сжатая формулировка вопроса о присутствии человека, которая звучит естественно в бытовом общении. Обычно используют, чтобы быстро уточнить, находится ли кто-то в комнате или рядом, не вдаваясь в детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist sie das? | Правда? |
| Ja, sie ist hier. | Да, она здесь. |
| Sie ist hier. | Она здесь. |
| Wo ist sie? | Где она? |
| Sie ist da! | Она здесь! |
| Sie ist da drin. | Она там. |
| Sie ist da drüben. | Она там. |
| Hier ist sie. | Вот он. |
| Da ist sie ja! | А вот и она! |
| Sie war da. | Она была там. |
| Weißt du, wo sie ist? | Ты знаешь, где она? |
| Sie war hier. | Она была здесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل هي هنا | hl hy hnạ |
| Испанский | ¿Ella está aquí? | |
| Английский | Is she here? | |
| Иврит | היא נמצאת כאן | hyʼ nmẕʼţ kʼn |
| Турецкий | kızım orada mı | |
| Французский | est-elle là | |
| Вьетнамский | cô ấy có đây không | |
| Китайский | 她在吗 | tā zài ma |
| Тайский | เธอ อยู่ รึเปล่า | thoe u ruepena |