Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
War er hier
Перевод на русский
Он был здесь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: War er hier?
B: Ja, aber er ist schon wieder gegangen.
Перевод примера
A: Он был здесь?
B: Да, но он уже снова ушёл.
Когда говорят War er hier
Уместно использовать эту короткую реплику, когда нужно быстро уточнить присутствие человека в конкретном месте. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда вы ищете кого-то или проверяете информацию о его недавнем появлении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er war hier. | Он был здесь. |
| Ist er hier? | Он здесь? |
| Wo war er? | Где он был? |
| War er das? | Это был он? |
| Er war da. | Он был там. |
| Ist er da? | Он там? |
| Wer war bei ihm? | Кто был у него? |
| Wo ist er? | Где он? |
| Ist er noch da? | Он еще там? |
| Hat er das? | У него это есть? |
| Wo ist er jetzt? | Где он сейчас? |
| War er es? | Это был он? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele esteve aqui | |
| Английский | He was here | |
| Иврит | הוא היה כאן | hwʼ hyh kʼn |
| Корейский | 그는 여기 있었다 | geuneun yeogi iss-eossda |
| Турецкий | o burada mıydı | |
| Итальянский | lui era qui | |
| Французский | il était ici | |
| Тайский | เขา มา ที่นี่ เหรอ | khao ma thini eno |