Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie sah sie aus
Перевод на русский
Как она выглядела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich habe gestern eine alte Freundin getroffen.
B: Wie sah sie aus?
A: Sie hat lange rote Haare.
Перевод примера
A: Вчера я встретил старую подругу.
B: Как она выглядела?
A: У неё длинные рыжие волосы.
Когда говорят Wie sah sie aus
Уместно, если нужно узнать внешность женщины в прошлом: как она выглядела тогда. Вопрос задаётся из любопытства или для уточнения деталей, помогает живо восстановить образ человека в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie war sie? | Как она была? |
| Wie sieht sie aus? | Как она выглядит? |
| Wie hieß sie? | Как ее звали? |
| Wer war sie? | Кто она была? |
| Wie sah er aus? | Как он выглядел? |
| Das war sie. | Это была она. |
| Wie ist sie? | Как она? |
| War sie das? | Это была она? |
| Wie heißt sie? | Как ее зовут? |
| Habt ihr sie gesehen? | Вы их видели? |
| Wo war sie? | Где она была? |
| Wer ist sie? | Кто она? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كيف كانت تبدو | kyf kạnt tbdw |
| Итальянский | che aspetto aveva | |
| Английский | What did she look like? | |
| Португальский | como era ela | |
| Испанский | ¿Cómo era ella? | |
| Французский | comment était-elle | |
| Тайский | เธอ หน้าตา เป็น ยังไง | thoe nata pen yangngai |
| Китайский | 她是什么样子 | tā shì shén me yàng zi |