Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir werfen eine Münze
Перевод на русский
Бросаем монету.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wer fängt an?
B: Wir werfen eine Münze. Kopf oder Zahl?
Перевод примера
A: Кто начинает?
B: Бросаем монету. Орёл или решка?
Когда говорят Wir werfen eine Münze
Помогает предложить честный жребий при споре или выборе. Фраза звучит естественно и непринуждённо, когда нужно быстро решить, кто пойдёт первым или что именно выбрать. Отличный способ избежать долгих препирательств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Rechnen wir ab. | Давай рассчитаемся. |
| Dann wollen wir mal. | Давайте посмотрим. |
| Drehen wir eine Runde? | Прокатимся? |
| Willst du wetten? | Хочешь поспорить? |
| Lass uns spielen. | Давайте поиграем. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 한 판 할까 | han pan halkka |
| Иврит | בוא נשחק משחק | bwʼ nşẖq mşẖq |
| Английский | We'll toss a coin | |
| Индонезийский | kita lempar koin |