Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wo hat er sie hingebracht
Перевод на русский
Куда он её отвёз?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo hat er sie hingebracht?
B: Ich glaube, zum Bahnhof.
Перевод примера
A: Куда он её отвёз?
B: Думаю, на вокзал.
Когда говорят Wo hat er sie hingebracht
Нередко можно услышать, когда собеседник пытается выяснить место назначения: куда кто-то кого-то отвёз или доставил. Вопрос звучит живо и с явным интересом к деталям произошедшего, помогая быстро прояснить ситуацию в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wo ist er hingegangen? | Куда он ушел? |
| Wo ist er hin? | Куда он пропал? |
| Wo war er? | Где он был? |
| Wo bringen Sie ihn hin? | Куда вы его везете? |
| Wo ist er? | Где он? |
| Wo war sie? | Где она была? |
| Wo geht er hin? | Куда он идет? |
| Wo ist sie hin? | Куда она пропала? |
| Wo ist er jetzt? | Где он сейчас? |
| Wer war bei ihm? | Кто был у него? |
| Wo könnte er sein? | Где он может быть? |
| Wo steckt sie? | Где она? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Dónde se metió? | |
| Португальский | para onde o levaram | |
| Иврит | לאן הוא הלך | lʼn hwʼ hlk |
| Вьетнамский | hắn đi đâu rồi | |
| Английский | Where'd he go? | |
| Индонезийский | ke mana dia membawanya | |
| Турецкий | onu nereye götürdü | |
| Французский | où l'ont-ils emmené | |
| Итальянский | dove l'ha portato |