Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wo ist das Essen
Перевод на русский
Где еда?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo ist das Essen?
B: Auf dem Küchentisch.
Перевод примера
A: Где еда?
B: На кухонном столе.
Когда говорят Wo ist das Essen
Сжатое выражение нетерпения или прямого интереса, когда хочется поскорее узнать, где еда. Звучит резко и по-детски настойчиво, без смягчающих оборотов — полезно для бытовых ситуаций, когда нужен прямой ответ.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Essen ist fertig! | Ужин готов! |
| Ich habe Hunger. | Я голоден. |
| Danke für das Essen. | Спасибо за еду. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Where's the food? | |
| Турецкий | yemekte ne var | |
| Французский | il y a à manger | |
| Вьетнамский | có đồ ăn rồi | |
| Греческий | το φαγητό είναι | to phagētó eínai |
| Корейский | 먹을 것도 있어 | meog-eul geosdo iss-eo |
| Иврит | את האוכל שלי | ʼţ hʼwkl şly |
| Испанский | ¿Dónde está la comida? | |
| Итальянский | dov'è il cibo | |
| Индонезийский | di mana makanannya | |
| Португальский | onde está a comida | |
| Китайский | 哪儿有饭吃啊 | nǎ ér yǒu fàn chī a |