Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
αυτό το πάρτι
Перевод на русский
эта вечеринка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πάμε στο σπίτι της Μαρίας;
B: Ναι, αυτό το πάρτι θα είναι τέλειο.
Перевод примера
A: Пойдём к Марии домой?
B: Да, эта вечеринка будет идеальной.
Когда говорят αυτό το πάρτι
Этим выражают указание на конкретное веселье или мероприятие, которое происходит сейчас или планируется. Фраза удобна для разговоров о планах, приглашениях или обсуждениях деталей предстоящего праздника с друзьями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σε ένα πάρτι | se éna párti | на вечеринке |
| στο πάρτι του | sto párti tou | на его вечеринке |
| πάω στο πάρτι | páō sto párti | я иду на вечеринку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | questa è una festa | |
| Вьетнамский | đây là tiệc mà | |
| Китайский | 一个聚会 | yī gè jù huì |
| Индонезийский | ini adalah pesta | |
| Португальский | isto é uma festa | |
| Испанский | Es una fiesta. | |
| Английский | It's a party | |
| Тайский | ไป ปาร์ตี้ กัน | pai pati kan |
| Корейский | 파티를 열 거야 | patileul yeol geoya |
| Французский | il y a une fête | |
| Немецкий | Sieh mal, ein Fest. | |
| Турецкий | bir parti mi | |
| Арабский | يا لها من حفلة | yạ lhạ mn ḥflẗ |