Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να ευχαριστήσω τον
Перевод на русский
поблагодарить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιον θέλεις να δεις αύριο;
B: Θέλω να ευχαριστήσω τον γιατρό που με βοήθησε.
Перевод примера
A: Кого ты хочешь увидеть завтра?
B: Я хочу поблагодарить врача, который мне помог.
Когда говорят να ευχαριστήσω τον
Эта формула помогает выразить благодарность конкретному человеку в разговорной речи. Она звучит естественно и часто используется, когда нужно поблагодарить кого-то лично за помощь или услугу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σας ευχαριστώ κύριε | sas eucharistṓ kýrie | Спасибо, господин. |
| να σε ευχαριστήσω για | na se eucharistḗsō gia | поблагодарить тебя за |
| να σας ευχαριστήσω για | na sas eucharistḗsō gia | поблагодарить вас за |
| να σε ευχαριστήσω | na se eucharistḗsō | поблагодарить тебя |
| θέλω να σε ευχαριστήσω | thélō na se eucharistḗsō | хочу тебя поблагодарить |
| να σας ευχαριστήσω | na sas eucharistḗsō | поблагодарить вас |
| είμαι ευγνώμων για | eímai eugnṓmōn gia | я благодарен за |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vous remercie monsieur | |
| Испанский | Muchas gracias, señor. | |
| Итальянский | grazie a lui | |
| Тайский | ฝาก ขอบคุณ เขา ด้วย นะ | fak khopkun khao duai na |
| Португальский | graças a ele | |
| Турецкий | ona teşekkür et | |
| Индонезийский | aku harus berterima kasih padanya | |
| Немецкий | Und sag ihm, dass ich danke. |