LingroTech
Muchas gracias, señor
Перевод на русский
Большое спасибо, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Después de recibir el cambio, le dije al cajero: Muchas gracias, señor.
Перевод примера
Получив сдачу, я сказал кассиру: Большое спасибо, сэр.
Когда говорят Muchas gracias, señor
Небольшая фраза для выражения искренней благодарности с элементом уважения к собеседнику. Добавление обращения делает речь более вежливой и уместной в общении с незнакомцами или в официальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gracias por su tiempo, señor. | Спасибо за ваше время, сэр. |
| Sí, señor, gracias. | Да, сэр, спасибо. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Thank you sir | — |
| Греческий | σας ευχαριστώ κύριε | sas eucharistṓ kýrie |
| Португальский | muito obrigado senhor | — |