Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ο ουρανός είναι
Перевод на русский
небо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Κοίτα έξω, ο ουρανός είναι τόσο γαλάζιος σήμερα!
B: Ναι, πραγματικά υπέροχος.
Перевод примера
A: Посмотри на улицу, небо сегодня такое голубое!
B: Да, действительно потрясающее.
Когда говорят ο ουρανός είναι
Лаконичное обращение к небу, которое часто звучит в размышлениях о судьбе или природе. Эта конструкция помогает выразить удивление или восхищение, создавая образное начало для более глубоких мыслей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι στον αέρα | eínai ston aéra | это в эфире |
| πάνω στη γη | pánō stē gē | на земле |
| πετάνε πάνω από | petáne pánō apó | летают над |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انظر الي السماء | ạnẓr ạly ạlsmạʾ |
| Немецкий | Aus heiterem Himmel. | |
| Португальский | é o céu | |
| Французский | dans le ciel | |
| Китайский | 在天上 | zài tiān shàng |
| Вьетнамский | trên bầu trời | |
| Испанский | En el cielo | |
| Корейский | 하늘 높이 솟구친다 | haneul nop-i sosguchinda |