σας ευχαριστώ που

Пример использования фразы

Пример

A: Ορίστε η παραγγελία σας.

B: Σας ευχαριστώ που την φέρατε τόσο γρήγορα.

Перевод примера

A: Вот ваш заказ.

B: Спасибо, что принесли так быстро.

Когда говорят σας ευχαριστώ που

Используется, чтобы выразить искреннюю благодарность за конкретное действие или помощь, оказанную собеседником. Такая формулировка звучит вежливо и уместна как в дружеской переписке, так и в официальной обстановке.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.